Qui sommes-nous ?

TerminEXpert est une entreprise spécialisée en gestion terminologique qui a pour mission de simplifier le travail du traducteur et du terminologue tout en leur offrant un service en ligne. Le logiciel que nous avons conçu offre aux traducteurs et aux terminologues la possibilité de se construire une base données terminologiques qui leur permet de mieux gérer leurs fiches terminologiques et leurs lexiques.

Tant qu'ils sont en mesure de se brancher sur Internet, où qu'ils soient, les abonnés à TerminEXpert peuvent accéder à leur base de données personnelles. Équipé d'un outil de création complexe, TermiEXpert permet de sauvegarder vos fiches terminologiques ainsi que vos lexiques dans un compte sécurisé par un nom d'utilisateur et un mot de passe que vous choisirez lors de l'inscription. De plus, l'outil de recherche rapide et efficace vous permettra de retracer les fiches et les lexiques en une fraction de seconde.

Bien entendu, nous sommes conscients de l'importance qu'occupent vos fiches terminologiques et vos lexiques dans votre travail. C'est pourquoi nous vous offrons la possibilité d'obtenir, sur demande, une copie de votre compte que vous conserverez précieusement dans votre ordinateur. De cette façon, vous pourrez profiter du service TerminEXpert en toute tranquillité.

Les outils de traduction peuvent parfois être très coûteux. Grâce à TerminEXpert, pour seulement 99,98 $ (abonnement de 12 mois), vous avez accès à une base
de données que vous aurez créée et vous pourrez ainsi rechercher et surtout retrouver plus rapidement vos fiches terminologiques et vos lexiques, peu importe l'endroit où vous vous trouvez.